BUTTERO 50th Anniversary

Il 25 settembre 1974
Mauro Sani ha fondato Buttero con un obiettivo chiaro: creare i migliori
stivali da equitazione al mondo. Oggi, cinquant'anni dopo, celebriamo
non solo il successo di quel sogno, ma anche la passione, la tradizione
familiare e l'artigianalità. Ispirati dai butteri toscani, con la
Maremma nel cuore, ogni nostro prodotto riflette il legame con la terra e
la nostra visione per il futuro. Unisciti a noi per festeggiare questi
50 anni di eccellenza e scopri cosa ci riserva il futuro.

1974年9月25日。マウロ・サニは「世界一の乗馬ブーツを作る」という確たる目標を掲げ、BUTTEROを創業しました。
今日、創業から50年。私たちは彼の夢の成功だけでなく、情熱、家族の伝統、そして匠の技を称えます。
トスカーナのカウボーイにインスパイアされ、マレンマ地方を胸に刻みながら、一足一足に土地との深い絆と未来へのビジョンを込めています。
この50年の歩みを共に祝い、私たちの未来に何が待っているのかをぜひご注目ください。